“Pour une analyse comparée des politiques de reproduction en France“, prepared for delivery at the research colloquium of Centre de recherche sur les politiques et le développement social, Université de Montréal, Canada, 10 november 2006.